In Portugal zijn vrijwilligers van de stichting zich rotgeschrokken. Op dit moment is een team hard aan het werk om het vrijwilligershuis op te knappen. Toen een aantal teamleden even naar het asiel gingen, kwamen zij onderweg een pup tegen, die gewond over straat rende. Toen zijn ze de pup gaan volgen en kwamen ze verderop ook zijn moeder tegen. Ze renden samen verder en uiteindelijk stopten ze op een plekje. Toen is de pup gevangen, maar de moederhond liet zich niet vangen. Toen er eenmaal weggereden werd met de pup, kwam de moederhond er achteraan en kon zij alsnog gevangen worden. De pup is gelijk naar een arts gebracht en wordt geopereerd. De moederhond is naar het asiel gebracht.